Aller au contenu principal
Language selection
Language switcher
English
Français
Search and menus
Search and menus
Administration de pilotage du Pacifique
Language switcher
English
Français
Main navigation
Accueil
Renseignements corporatifs
Plan stratégique
Rapports annuels
Plan d'entreprise
Résultats financiers trimestriels
Indicateurs clés de rendement
Transports Canada – Loi & règlements sur le pilotage
Autres rapports
Accès à l'information et protection des renseignements personnels
Dépenses de voyage et d'accueil
Accessibilité
Renseignements sur l'examen de pilote maritime
Liens utiles
Opérations maritimes
Publications et avis relevant de l'industrie
Profondeurs utiles des terminaux portuaires
Statut des stations d'embarquement des pilotes
Pilotage
Zones de pilotage obligatoire
Données sur les mouvements des navires
Droits de services de pilotage
Contexte des droits de service
Guide du client
Droit relatif au carburant pour bateau-pilote
Information sur demandes de dispense
Évaluation par le BST de la réponse de l'APP au rapport MP21P0030
Normes de prudence - Dispenses de pilotage
Arrêté d’urgence sur les dispenses de pilotage obligatoire
Avis aux détenteurs de dispense
Dispenses pour embarcations de plaisance
Dispenses pour navires commerciaux
Dispenses de courte durée
Portail des dispenses
Trafic maritime
Galerie de vidéos
Contactez-nous
Transports Canada – Loi & règlements sur le pilotage
Loi sur le pilotage
Règlement général sur le pilotage
Background Image