Gouvernement du Canada
Chamber of Shipping of British Columbia
Fédération Maritime du Canada
Cruise Lines International Association - North West & Canada
Administration portuaire de Nanaimo
Administration portuaire de Port Alberni
Administration portuaire de Prince Rupert
Port de Vancouver
SHC Marées et courants
TeamViewer
Liens - employés
Gestion du temps et des présences - site à l'usage exclusif des employés de l'APP disponible en anglais seulement
Courrier électronique de l'APP - accès Web à Outlook
Les liens vers les sites Web ne relevant pas de l'autorité du gouvernement du Canada (GdC) sont fournis aux utilisateurs uniquement pour des raisons de commodité. Le GdC n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ni de la fiabilité du contenu. Il n'offre aucune garantie à cet égard et n'est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu'il ne cautionne ces sites ou leur contenu.
Les utilisateurs doivent être au courant de la possibilité que les renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GdC, qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et auxquels l'Administration de pilotage du Pacifique comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la(les) langue(s) employée(s) dans ces sites.